Ý NGHĨA MỘT SỐ ĐỒ ÁN HOA VĂN TRUYỀN THỐNG TRUNG QUỐC (P2)Like 0 160

Hoa sen

Đồ án hoa văn hoa sen Hoa sen thời cổ đại là một loại cao cấp bậc nhất. Trong thơ cổ xưa thường khen ngợi loài hoa sen gần bùn mà không nhuốm màu bùn. Hình ảnh này ngụ ý chỉ quan chức thanh liêm, công bằng chính trực, bách tính tưởng nhớ các vị quan thanh liêm.Ý nghĩa khác của hình ảnh gắn liền với bông hoa sen ngẩng cao đầu. Hoa sen lian đồng âm với liền lian, ngẩng cao sheng đồng âm với thăng tiến sheng. Sử dụng từ đồng âm khác nghĩa liansheng, đồ án có ý nghĩa nhanh chóng thăng quan tiến chức, mong mỏi sự thành đạt trong công danh tài lộc.

Tùng Hạc

Đồ án hoa văn Tùng Hạc Cây Tùng là loại cây xanh quanh năm không quản thời tiết. Con hạc tiên xian he là một con vật sống lâu trường thọ. Kết hợp hai hình ảnh này đồ án này có tên Tùng hạc trường xuân, có ngụ ý chúc sự sống lâu, trường thọ.

Hoa mẫu đơn, hoa đào, đá thọ

Đồ án hoa văn Hoa mẫu đơn, hoa đào, đá thọ Theo văn hoá Trung Quốc, từ xa xưa hoa mẫu đơn chỉ thuộc sở hữu của giới quan lại giàu có ở Trung Quốc. Bông hoa quốc sắc thiên hương này từng rất được ưu ái qua nhiều triều đại, với mệnh danh “Chúa của muôn hoa”. Mẫu đơn là loài hoa vương giả, sang trọng biểu tượng cho sự giàu có, thịnh vượng, sắc đẹp. Cây đào và quả đào thường biểu trưng cho sự trường sinh bất tử gắn với huyền thoại về cây đào của Tây Vương Mẫu. Hoa mẫu đơn và hoa đào là hai loài hoa đẹp quyền quý, đi cùng với nha hàm ý song quyền. Đá thọ ý nghĩa trường thọ. Đồ án có tên Trường mệnh phú quý, ý nghĩa phúc thọ song quyền.

 

Cây tùng, hoa cúc

Đồ án hoa văn Cây Tùng và hoa cúc Cây Tùng có đặc tính xanh quanh năm, không ngại thời gian thời tiết. Hoa cúc ngạo nghễ với sương gió. Chính vì khí chất tốt đẹp đó cây Tùng, cúc tượng trưng cho khí phách người quân tử. Đồ án này với hình ảnh cây Tùng và cây Cúc cạnh nhau có tên Tùng cúc diên niên, ca ngợi tính cách người quân tử mặc dù cuộc sống tàn khốc nhưng vẫn tự giữ được phẩm cách cao quý và tinh thần bất khuất. Ngoài ra đồ án này cũng có ý nghĩa là trường thọ. V.Nhóm hoa văn theo tích cổ

 Tích cổ Kỳ Lân Tống Tử

Đồ án hoa văn Kỳ Lân Tống Tử Kỳ Lân là 1 trong 4 con vật tứ linh Trung Quốc, giống như Rồng, Phượng, Rùa đều biết nói. Theo Tích Đồ Thánh Trung Quốc, Khổng Tử sinh ra gặp Lân nhả ngọc, do đó Kỳ Lân biểu tượng sự may mắn và tốt lành. Kỳ lân tống tử nghĩa là Kỳ lân đã gửi tặng Đồng tử, sau này lớn lên là nhà kinh tế hiền tài giúp đỡ nước nhà. Đồ án có hàm ý mang điều phước lành, may mắn đến.

Tích cổ Đông Phương Sóc bổng đào

Đồ án hoa văn Đông Phương Sóc bổng đào Đông Phương Sóc là mệnh quan của triều đình hoàng đế Hán Vũ Đế. Ông ta là người rất nhanh trí được Hoàng đế ưa chuộng, tin cẩn và đánh giá cao về những tham vấn của mình. Hình ảnh về ông cổ xưa thường là một ông lão vác trên lưng quả đào. Theo truyền thuyết hội bàn đào Tây Vương Mẫu, 3 nghìn năm mới kết trái, ăn 1 trái trường sinh bất lão, một lần nọ Tây Vương Mẫu hạ giới và viếng thăm vua Hán Vũ Đế. Họ cùng uống rượu và ăn đào tiên. Các quan chức trong triều lập rào cản không cho ai tham dự cuộc gặp gở này. Vì tính tò mò, Đông Phương Sóc bí mật nhìn trộm từ một ô cửa sổ. Tây Vương Mẫu để ý thấy, cười lớn và lưu ý cho hoàng đế Hán Vũ Đế rằng kẻ nhìn trộm bị phát hiện kia đã từng 3 lần ăn trộm đào tiên trong vườn của bà. Hoàng đế lấy làm kinh ngạc và nhận thức ra rằng Đông Phương Sóc là sự tái sinh hạ giới của một vị tinh quân (một vì sao trên trời). Tích về cảnh Đông Phương Sóc ăn trộm đào tiên có ngụ ý chúc thọ. Ngoài ra bức họa Đông Phương bổng đào ngụ ý chỉ 1 người có tài năng và tài ăn nói.

 Tích cổ Tam tinh cao chiếu

 Đồ án hoa văn Tam tinh cao chiếu Theo truyền thuyết, Tam tinh gồm Phúc tinh, Thọ tinh và Lộc tinh. Phúc tinh quản về họa phúc, Lộc tinh quản về phú quý, Thọ tinh quản về sinh tử. Tam tinh cao chiếu tượng trưng cho hạnh phúc, phú quý và trường thọ. Trong đồ án, hình ảnh con dơi fu tượng trưng Phúc tinh, tiên ông là Thọ tinh, con nai lu đồng âm với từ lộc lu tượng trưng cho lộc tinh vì vậy đồ án này có tên Tam tinh cao chiếu. Đồ án có ngụ ý hạnh phúc, phú quý và trường thọ.

Tích cổ Bát Tiên ngưỡng Thọ

 Đồ án hoa văn Bát Tiên ngưỡng Thọ Thọ tinh là tên 1 vi thần tiên, còn được gọi là Nam cực tiên ông theo truyền thuyết. Hình tượng truyền thống Thọ tinh là đầu dài, tai to, thân ngắn, râu trắng, khuôn mặt hiền từ, tay cầm đào tiên, tay chống gậy hoặc cưỡi hạc bay trên không chung.Thời Minh, Thanh, có đồ án Bát tiên ngưỡng thọ, Thọ tinh cưỡi hạc bay trên mây. Đồ án có ý nghĩa chúc thọ.

   Những đồ án hoa văn cổ Trung Quốc có lịch sử tồn tại lâu đời, mang giá trị nghệ thuật và ý nghĩa sâu sắc, góp phần làm nên nghệ thuật đồ hoạ nổi tiếng thế giới của đất nước Trung Hoa. Tuy nhiên ngôn ngữ hình tượng, ý nghĩa của những đồ án này đối với người Việt Nam còn rất huyền bí. Với bài viết này chúng tôi đã bước đầu phân loại được chủng loại hoa văn của đồ án cổ và đã nghiên cứu được ý nghĩa của một số đồ án thường gặp trong dân gian Việt Nam. Hoa văn được sử dụng trong đồ án truyền thống rất phong phú như hoa văn động vật, thực vật, nhóm hoa văn theo tích cổ. Ý nghĩa đồ án được lấy từ vẻ đẹp thanh cao, quyền quý, khí phách của hình ảnh thật, hoặc sử dụng đồng âm để lấy ý nghĩa tốt đẹp. Đối với đồ án hoa văn tích cổ, ý nghĩa lấy theo ý nghĩa của tích cổ. Những nghiên cứu này mới một phần nào thoả mãn việc tìm hiểu của con người, cần có những nghiên cứu tiếp theo.

Lão Cổ Vật sưu tầm.